Portugal in september

I realized I am behind with the news on the blog and I did not show you pictures of a beautiful vacation in a dream place. Last September (2017) we went for a week in Portugal. We saw Porto, Lisbon and then we went to the South in the Algarve region. Having a toddler with us we only got a glimpse of this beautiful country. We shall return this year.

September weather was absolutely wonderful in Portugal, quite warm during day, fewer tourists than during the summer,we had plenty of sunshine. Only the sea water was a bit cold, but it did not matter much, because we did not go there for swimming anyway. I leave you with the pictures, I hope you like it.

Mi-am dat seama ca am ramas mult in urma cu noutatile pe blog si nu v-am aratat poze dintr-o frumoasa vacanta intr-un loc de vis. In septembrie anul trecut (2017) am fost o saptamana in Portugalia. Am vazut Porto, Lisabona si apoi ne-am dus in sud in regiunea Algarve. Pentru ca fiind cu toddlerul dupa noi nu am vizitat totul pe indelete ne reintoarcem in Algarve si anul acesta. Vremea in septembrie a fost absolut minunata in Portugalia, destul de cald ziua, dar nu canicula, turisti mai putini decat pe timpul verii, am avut soare din belsug. Doar apa marii era cam rece, dar nu a contat prea mult, pentru ca nu ne-am dus acolo pentru inot oricum. Va las cu pozele, sper sa va placa.